Por Cristina Padiglione | Saiba mais
Cristina Padiglione, ou Padi, é paga para ver TV desde 1990, da Folha da Tarde ao Estadão, passando por Jornal da Tarde e Folha de S.Paulo

Multishow quer trazer elenco de ‘Chaves’ ao Brasil para estreia; exibição será cronológica

Chaves, clássico produzido no México, agora na TV paga

Pela primeira vez, os seriados “Chaves” e “Chapolim” terão seu pacote completo, com mais de 500 episódios, exibidos no Brasil em ordem cronológica. O Multishow comprou todo o baú dos dois seriados mexicanos protagonizados pelo saudoso Roberto Bolaños e abre espaço na programação diária do canal a partir de 21 de maio, ocasião que merecerá ainda a presença dos atores que participaram desse clássico mexicano.

“Vamos trazer o elenco para o Brasil e também estamos pensando em promover sessões de cinema para a estreia”, antecipou ao TelePadi a  diretora de programação e conteúdo digital do Multishow, Tatiana Costa.

Segundo ela, o canal submeteu todos os episódios a um super tratamento de remasterização de imagem e sonoplastia. Os mais de 100 capítulos ainda inéditos no Brasil, remakes de histórias já vistas no SBT, ganharam quase todas as vozes da dublagem original, exceção feita aos personagens da Bruxa do 71 e do Professor Girafales, cujo ator da dublagem, Osmiro Campos, morreu em 2015.

“A gente envolveu um grupo de fãs no projeto, que alimentam ‘Chaves’ nas redes sociais”, conta Tatiana. “A gente chamou essa galera para pensar tudo: divulgação, programação, dublagem, eles ajudaram super na pesquisa. E vamos colocar um selo na tela, informando o ano da exibição original de cada episódio, e um selo especial nos episódios icônicos.”

 

Curta nossa página no Facebook e siga-nos no Twitter

Cristina Padiglione

Cristina Padiglione